2011 04/25 これは何のお話？

韓国語を習いたての人向け、ですかね。

これは何と書いてあるでしょう？

ヒント：
日本でも心温まるお話として、一時有名になったもの。
実話なのか作り話なのかどっちだと言われてましたが、どっちだったんでしょうか。

チャレンジする方は時間や場所も見てみましょう！

↓
↓
↓


こたえ

우동 한 그릇（ウドン　ハングルッ）
「一杯のかけうどん」　日本では「一杯のかけそば」
韓国でもソバは食べますが、かけそばよりはかけうどんのほうがメジャーかな。

「한 그릇」は「一杯」　「그릇」はうどんとか丼系のもの

日時：2009.2.19（木）　20（金）　午後7時30分
　　　　　　　　　　　　　　 21（土）　午後5時

노원문화예술회관 대공연장
（蘆腹文化芸術会館　大公演場）
訳すなら「大ホール」としたほうがいいかもしれませんね。